News Update

News in Asia

ชาวเลบานอนกำลังระวังตัวขณะที่อิสราเอลทำลายบุปผชาติชายแดน

By on December 14, 2018

MAYS AL-JABAL, เลบานอน – ขณะที่รถขุดของอิสราเอลขุดลงไปตามเนินเขาที่โขดหินตามชายแดนกับหมู่บ้านชาวเลบานอนกลุ่มคนหนุ่มเลบานอนชุมนุมกันมาเฝ้าดู

อารมณ์แปรปรวนอย่างที่ฝูงชนได้สังเกตเห็นในเวลาจริงสิ่งที่อิสราเอลกล่าวคือการปฏิบัติการทางทหารซึ่งมีชื่อว่า “Northern Shield” – มุ่งทำลายอุโมงค์โจมตีที่สร้างโดยกองกำลังล่าสัตว์เลบานอน Hezbollah ชายหนุ่มถูกวางตัวให้กับตนเองโดยมีลูกเรือชาวอิสราเอลอยู่ด้านหลังขณะที่พวกเขาเผาไฟและต้มชาเพื่อให้ความอบอุ่น

แต่ทหารเลบานอนเห็นได้ชัดว่าอยู่ในภาวะเตือนภัยสูงและนำไปใช้กับเสาใหม่ที่ติดขัดอยู่หลังถุงทรายและภายในบ้านที่ถูกทิ้งร้าง เจ้าหน้าที่รักษาสันติภาพขององค์การสหประชาชาติประมาณสองโหลยืนอยู่ในเส้นยาวก่อนเส้นสีน้ำเงินซึ่งปักปันเขตแดนระหว่างประเทศทั้งสองนี้ยังคงทำสงครามอยู่

ฉากนี้แสดงให้เห็นถึงความวิตกกังวลอย่างเห็นได้ชัดว่ามีความผิดพลาดใด ๆ ที่อาจนำไปสู่ความรื่นเริงระหว่างอิสราเอลและเลบานอนที่ไม่มีใครต้องการ

รายงานดังกล่าวเลบานอนได้เล็งเห็นถึงความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทั่วภูเขาหมอกของหมู่บ้านชายแดนของ Mays al-Jabal ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้เกิดความตื่นตระหนกและทหารอิสราเอลยิงขึ้นไปในอากาศเพื่อเตือนหน่วยลาดตระเวนทางทหารของเลบานอน อิสราเอลกล่าวว่ามันยิงที่สมาชิก Hezbollah ที่มาถึงไซต์เพื่อรื้อถอนเซ็นเซอร์ที่ติดตั้งเพื่อตรวจจับอุโมงค์

การค้นหาอุโมงค์ของอิสราเอลเกิดขึ้นเมื่อสงครามกลางเมืองในซีเรียใกล้เคียงดูเหมือนจะคดเคี้ยวลง บุปผชาติได้ส่งกองกำลังไปยังซีเรียในปี 2013 เพื่อต่อสู้เคียงข้างกับกองกำลังของซีเรียประธานาธิบดีบาชาร์อัสซาด ขณะที่กองกำลังของอัสซาดได้รับชัยชนะความสนใจตอนนี้ดูเหมือนจะกลับมาถึงพรมแดนอิสราเอล – เลบานอนที่ตึงเครียด

อิสราเอลกล่าวว่ากองกำลังของพวกเขาได้ค้นพบอุโมงค์อย่างน้อยสามแห่งตามแนวชายแดนซึ่งเป็นยุทธวิธีที่ใช้โดยบุปผชาติในสงครามก่อนหน้านี้และเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศเรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรใหม่เกี่ยวกับบุปผชาติ

กลุ่มก่อการร้ายที่ต่อสู้กับสงครามที่ช้ำ แต่ไม่สามารถสรุปได้กับอิสราเอลในปีพ. ศ. 2549 ไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับการดำเนินงานหรือแถลงการณ์ของอิสราเอล

เลบานอนได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนาย Saad Hariri เมื่อวันพฤหัสบดีกล่าวว่าทั้งอิสราเอลและเลบานอนไม่ต้องการไปทำสงคราม แต่สังเกตเห็นว่าอิสราเอลละเมิดน่านฟ้าของประเทศเลบานอนและน่านน้ำสากลเป็นประจำ

เขากล่าวว่ากองทัพเลบานอน “จะจัดการกับปัญหานี้” หลังจากได้รับรายงานฉบับสมบูรณ์จากกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ แต่ไม่ได้อธิบายอย่างละเอียด

กองกำลังรักษาสันติภาพที่เรียกว่า UNIFIL ได้ยืนยันการปรากฏตัวของอุโมงค์และกล่าวว่ากำลังทำงานร่วมกับทั้งสองฝ่ายในการแก้ไขปัญหาตามมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ

เลบานอนในภาคใต้ของประเทศเลบานอนเมื่อวันพฤหัสบดีทหารเลบานอนได้สังเกตการณ์ชายแดนในเมือง Mays al-Jabal ซึ่งถ่ายภาพจากกองกำลังอิสราเอลที่ปฏิบัติการเพียงไม่กี่เมตรเท่านั้น บางครั้งทหารเลบานอนได้ขอให้ชายหนุ่มย้ายกลับห่างจากชายแดน

Ali Jaber, ถิ่นที่อยู่ 21 ปีของ Mays al-Jabal กล่าวว่าเขาเชื่อว่า Hezbollah เป็นที่นิยมมากขึ้นหลังสงครามซีเรียและนี่คือเหตุผลที่อิสราเอลกำลังหันมาใช้มัน “แต่ใครก็ตามที่สร้างโล่และซ่อนตัวอยู่และทำให้ป้อมปราการต้องกลัว” เขากล่าว

Hussein Melhem, ช่างไฟฟ้าอายุ 19 ปีจากหมู่บ้านมาดู แก้มของเขาหยาบคายในวันที่อากาศหนาวเย็น แต่เขาคลุมศีรษะด้วยกระโปรงคับ เขากล่าวหาว่าอิสราเอลพยายามที่จะเปลี่ยนพรมแดน

“ถ้าพวกเขาสามารถครอบครองสิ่งเหล่านี้ได้พวกเขาจะ” เขากล่าวในการอ้างอิงที่ชัดเจนเกี่ยวกับการยึดครองทางทหารของอิสราเอลอายุ 18 ปีทางตอนใต้ของเลบานอนซึ่งสิ้นสุดในปีพ. ศ. 2543 “แต่ความต้านทานจะป้องกันไม่ให้พวกเขา”

ในขณะที่เด็กชายวัย 7 ขวบเมื่อปีพ. ศ. 2549 เมห์เม็มและครอบครัวของเขาทิ้งอัล – ยาเบลเมื่ออิสราเอลบุกเข้ามา หมู่บ้านของเขาได้รับความเสียหายอย่างมาก แต่กลับฟื้นตัวอย่างมากและเขาบอกว่าเขาพบที่บ้านของพวกเขา

ยากที่จะลืมเกี่ยวกับสงครามในหมู่บ้านและเมืองต่างๆตามแนวชายแดน รูปภาพของนักสู้ Hezbollah ที่เสียชีวิตในสงครามปี 2006 เช่นเดียวกับคนที่โกรธแค้นในซีเรียเพื่อนบ้านซึ่งรู้จักกันในชื่อว่า “Sacred Defense” มีอยู่ทุกแห่ง โพสต์เกี่ยวกับเมืองสี่เหลี่ยมโม้ของการเอาชนะอิสราเอลหรือกระตุ้นให้ชาวบ้านที่จะ “รู้ว่าศัตรูของพวกเขา.”

ในช่วงสงครามกลางเมืองของซีเรียอิสราเอลได้ดำเนินการโจมตีทางอากาศในซีเรียต่อกองกำลังพันธมิตรของอิหร่านโดยเฉพาะอย่างยิ่งบุปผชาติ อิสราเอลกล่าวว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันไม่ให้อาวุธที่มีความซับซ้อนเข้าถึง Hezbollah ซึ่งถือว่าเป็นปัญหาด้านความมั่นคงที่เร่งด่วนที่สุด

ในเลบานอนคำเตือนของนาทานนาฮูได้ยกข้อสงสัยว่าเขากำลังใช้การปฏิบัติงานอุโมงค์เป็นบัตรกดดันทางการทูต

นายกรัฐมนตรีอิสราเอล Benjamin Netanyahu เรียกร้องให้มีการลงโทษเพิ่มเติมกับบุปผชาติ ในการไปเยือนชายแดนเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาเขาเตือนว่าถ้า Hezbollah พยายามขัดขวางการค้นหาอุโมงค์ “มันจะกระทบในแบบที่ไม่สามารถจินตนาการได้”

ในอิสราเอลผู้ประกาศข่าวบางหนังสือพิมพ์ได้ให้ความสำคัญต่อกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติซึ่งอิสราเอลและสหรัฐฯได้มอบหมายให้ความพยายามที่จะขยายไปสู่ ​​”การแทรกแซงและการยับยั้ง” โดยไม่ประสบความสำเร็จ

ห่างจาก Mays al-Jabal ประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) ทหารอิสราเอลยังปฏิบัติการไปตามชายแดนอื่นเพื่อหาสถานที่ที่พวกเขาสงสัยว่าเป็นสถานที่อุโมงค์

มีกำแพงคอนกรีตสูงแยกพวกเขาออกจากหมู่บ้านเลบานอน Kfar Kela

กองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติและกองทัพเลบานอนแยกลาดตระเวนบริเวณดังกล่าว อิสราเอลเริ่มสร้างกำแพงในปี 2012 และส่วนนี้เสร็จสิ้นเมื่อหลายสัปดาห์ก่อน ในขณะที่กราฟฟิตีครอบคลุมแผ่นคอนกรีตที่มีอายุมากขึ้นน้ำจะเก็บใต้ส่วนที่เป็นผนังใหม่

กองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติกำลังทำงานเพื่อล้างน้ำหลังจากที่ชาวเลบานอนบ่นว่ามาจากการระบายน้ำชลประทานจากอีกด้านหนึ่ง